Füfzehn Strände und vier Sporthäfen erhalten diese Auszeichnungen für gute Wasserqualität. Fuengirola als die meistprämierteste Gemeinde
Die Provinz Málaga erhält für diesen Sommer insgesamt 19 blaue Fahnen – zwei weniger als im vergangen Jahr. Diese Auszeichungen werden vergeben von der ADEAC, der Vereingung für Umwelterziehung und Konsumenteninformation und verbürgen die nachhaltige Pflege der Wasserqualität und der betreffenden Küstenlinie und ihrer Infrastruktur.

Fuengirola erhält mit Abstand die meisten Preise. Ausgezeichnet wurden hier folgende Strände: Los Boliches -Las Gaviotas, Torreblanca, Carvajal, San Francisco, Santa Amalia und El Castillo.

Strände MálagaNeben Fuengirola können auch folgende Gemeinden die begehrte und touristisch wichtige Flagge hissen: Torrecilla y Burriana (Nerja), La Malagueta (Málaga), Río Verde y San Pedro (Marbella), La Rada y El Cristo (Estepona) und Sabinillas y La Colonia (Manilva).

Ausserdem wurden innerhalb der Provinz Málaga folgende (Sport-) Häfen ausgezechnet: La Caleta (Vélez Málaga), La Bajadilla (Marbella), Estepona und La Duquesa (Manilva).

Spanienweit wurden insgesamt 499 Strände und 77 Häfen für den kommenden Sommer mit einer blauen Flagge ausgezeichnet. In dieser Saison weht an etwa jedem siebten spanischen Strand die blaue Flagge, womit Spanien weiterhin das Land mit den meisten dieser Auszeichnungen bleibt.

Live webcam: Strand von Torremolinos

strand torremolinos

Vermerken bei:
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks
  • BarraPunto
  • email
  • Furl
  • LinkArena
  • Live
  • Ma.gnolia
  • MisterWong.DE
  • Reddit
  • TwitThis
  • Webnews.de
  • Yigg


Author:
traductor
Time:
Friday, May 30th, 2008 at 8:14 am
Category:
Andalusien
Comments:
You can leave a response, or trackback from your own site.
RSS:
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
Navigation:

Leave a Reply















All Italian translations are done by native speakers