Archive for the 'Spanien' Category

‘Archivo Rojo’ und die Zweite Spanische Republik

Thursday, July 10th, 2008

Das Archivo Rojo ist endlich frei zugänglich: Diese Sammlung von Photographien wurde 1936 von der Verteidigungsversammlung von Madrid geschaffen um die Verheerungen des Bürgerkrieges erfassen zu können. Es zeigt Bilder des damaligen Lebens und die Zerstörung durch den Krieg. Mit dem Sieg der Faschisten um Franco wurde diese historisch wertvolle Sammlung konfisziert und unter Verschluss [...]

“Business in Spanien”: Neuer bikultureller Weblog für Unternehmer

Wednesday, June 4th, 2008

Karl H. Lincke, Rechtsanwalt der madrilenischen Kanzlei Mariscal & Asociados hat sich mit dem Weblog “Business in Spanien” das ambitionierte Ziel gesetzt, für Geschäftsleute deutscher mittelständische Unternehmen in Spanien zwischen der Deutschen und der Spanischen Kultur zu vermitteln. Dafür scheint Herr Lincke, sowohl in Spanien als auch in Deutschland zugelassener Anwalt mit Schwerpunkt Wirtschaft, [...]

Spanische Immobilienkrise: Wohnung bei Madrid wird verlost

Thursday, May 29th, 2008

Ein junger Madrilene ist wegen der erdrückenden Hypothek von über insgesamt 320.000 Euro gezwungen, seine Wohung zu verkaufen. Wegen der grassierenden Immobilenkrise auf der Halbinsel fand sich jedoch -wie üblich- kein Käufer mehr.
Miguel Marina, ehemaliger Immobilienagent, der aufgrund seiner plötzlichen Arbeitslosigkeit die Hypothek nicht mehr bedienen konnte, greift deswegen zu drastischen Mitteln: Er verlost seine [...]















All Italian translations are done by native speakers