Die ehemalie Stadt der kleinen Geschäfte verfügt bald über einen weiteren, nur mit dem Auto erreichbaren Konsumtempel und zementiert so ihre stadtplanerische Ausrichtung am amerikanischen Modell. Das neue Einkaufscenter am Stadtrand verfügt über zwei Stockwerke mit insgesamt 20′000 Quadratmetern Verkaufsfläche, wobei im Erdgeschoss Restaurants mit 535 Plätzen, eine Cafeteria und ein kleiner Supermarkt mit schwedischen Produkten die Konsumenten zu einem möglichst langen Aufenthalt einladen.

Die IKEA – Filiale schaffte rund 500 neue Arbeitsplätze, wieviele allerdings vom neuen Einkaufcenter bedroht sind ist schwer zu beziffern. Die Stadtverwaltung rechnet allerdings bereits jetzt mit einem Verkehrschaos auf der Zufahrtsstrasse welche IKEA mit den bereits etablierten Konsum- und Freizeitcentern Málaga Nostrum, Leroy Merlin und Plaza Mayor teilt. Neue, breitere Strassen sind in Planung.

Vermerken bei:
  • del.icio.us
  • Google Bookmarks
  • BarraPunto
  • email
  • Furl
  • LinkArena
  • Live
  • Ma.gnolia
  • MisterWong.DE
  • Reddit
  • TwitThis
  • Webnews.de
  • Yigg


Author:
traductor
Time:
Thursday, September 6th, 2007 at 2:17 pm
Category:
SpanienInfo
Comments:
You can leave a response, or trackback from your own site.
RSS:
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
Navigation:

Leave a Reply















All Italian translations are done by native speakers