Schweizer Übersetzungsbüro für Spanisch Deutsch

Unser Übersetzungsbüro ist auf die beglaubigte Übersetzung (traducción jurada) von Urkunden in die Sprachen Spanisch und Deutsch spezialisiert.

Für beglaubigte Übersetzungen zur Vorlage bei Behörden in der Schweiz, in Spanien oder in anderen spanischsprachigen Ländern sind Sie bei uns völlig richtig!

Als diplomierte zweisprachige Übersetzerin übersetze ich in die beiden Sprachrichtungen Deutsch und Spanisch in den Fachbereichen Recht, Medizin, Bildung, Kultur und Entwicklungszusammenarbeit.

Wir übersetzen Zivilstandsdokumente (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden), Diplome, Titel und akademische Zeugnisse, amtliche Bescheinigungen (Wohnsitzbescheinigungen, Auszüge aus dem Strafregister, Handelsregisterauszüge etc.), notarielle Urkunden (Kaufurkunden, Testamente, Gesellschaftsstatuten, eidesstattliche Erklärungen), gerichtliche Urteile, Gutachten, Verträge und sonstige Dokumente für den internationalen Rechtsverkehr.

Neben dem Fachbereich Recht bietet unser Übersetzungsbüro auch Übersetzungen in den Fachgebieten Medizin, Bildung und Kultur, Entwicklungszusammenarbeit sowie Friedens- und Konfliktforschung an.

Die Zuverlässigkeit eines kleinen Übersetzungsbüros für die Sprachen Spanisch und Deutsch

Neugierig? Mailen oder rufen Sie uns gleich an! Wir senden Ihnen dann noch heute einen unverbindlichen Kostenvoranschlag für Ihr Übersetzungsprojekt!

Für Ihre Übersetzungsaufträge, Ihre Anfragen und Wünsche erreichen Sie uns fast durchgehend,

per e-mail an info@traduc.ch
oder per Telefon an +41 (0) 76 34 17 905

oder +41 (0) 61 554 39 50.

Traduc.ch
Übersetzungsbüro für Spanisch und Deutsch

Elvira Cuesta
Luzernerring 92
4056 Basel