Über uns

Für Traduc.ch arbeitet die beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin Elvira Cuesta

vereidigte Übersetzering Elvira
Als diplomierte zweisprachige Übersetzerin übersetze ich in die beiden Sprachrichtungen Deutsch und Spanisch in den Fachbereichen Recht, Medizin, Bildung, Kultur und Entwicklungszusammenarbeit.

Spanisch und Deutsch als Muttersprache. In Zusammenarbeit mit ausgesuchten Berufskollegen fertigt TRADUC.CH für die Kunden selbstverständlich auch Übersetzungen ins Französische und ins Englische an.

Als Ihre Sprach- und Kommunikationsberaterin kann Ihnen TRADUC.CH beispielsweise helfen, Ihre Kommunikation zu verbessern, kulturelle Differenzen zu meistern und Ihren Umsatz zu steigern.

In Spanisch und Deutsch muttersprachliche, ausgebildete Übersetzerin

Seit 2008 ist die beeidigte Übersetzerin Elvira Cuesta für deutsch- und spanischsprachige Kunden hauptsächlich auf juristischem Gebiet, Kultur, Medien und Werbung, sowie medizinischen Übersetzungen tätig.

Per e-Mail info@traduc.ch und Telephon steht Ihnen TRADUC:CH für Ihre Fragen und Wünsche fast rund um die Uhr zur Verfügung.

Gerne unterbreiten wir Ihnen innert Stunden einen detaillierten und unverbindlichen Kostenvoranschlag für Ihr Übersetzungsprojekt!

Die Qualität und Zuverlässigkeit eines kleinen Übersetzungsbüros

Bei Traduc.ch werden Ihre Dokumente ausschliesslich von einem mit dem Thema und Zweck des Textes vertrauten, muttersprachlichen Übersetzer übertragen und vor Auslieferung bei uns nach dem bewährten 4-Augen-Prinzip intern von einem weiteren Korrektor sorgfältig geprüft.

Da wir lediglich Übersetzungsaufträge in unseren Arbeitssprachen entgegennehmen, können wir auch persönlich für die Qualität und Präzision der Übersetzung garantieren.