Übersetzungen Spanisch Deutsch und Deutsch Spanisch

vereidigte Übersetzering Elvira
Als diplomierte zweisprachige Übersetzerin übersetze ich in die beiden Sprachrichtungen Deutsch und Spanisch in den Fachbereichen Recht, Medizin, Bildung, Kultur und Entwicklungszusammenarbeit.

Übersetzer Spanisch Deutsch, Deutsch Spanisch,
sowie Englisch und Französisch ins Deutsche und Spanische

Die Übersetzung Ihrer Texte durch ausschliesslich erfahrene, muttersprachliche Übersetzer stellt sicher, dass Ihre Dokumente nicht nur sprachlich, sondern auch stilistisch und kulturell einwandfrei funktionieren werden.

Wir beherrschen als ausgebildete und beeidigte Übersetzer beide Ziel- Sprachen in Wort und Schrift und die relevanten kulturellen Hintergründe perfekt und erledigen für Sie – diskret, pünktlich und zuverlässig – Ihre Übersetzungen, Lektoratsaufträge und Korrektorate.

In unseren Haupt-Sprachen Spanisch und Deutsch bieten wir Ihnen über Übersetzung hinaus gerne auch folgende weitere Dienstleistungen:

  • Unterstützung auf Auslandsreisen, bei Verhandlungen und Rechtsgeschäften als beeidigte Dolmetscher.
  • Erstellen fremdsprachlicher Korrespondenz nach Vorgabe oder Übersetzung.

Gerne  helfen wir Ihnen auch sonst mit Fachübersetzungen weiter.

Übersetzen bleibt Vertrauenssache. Profitieren Sie von unsere Erfahrung als beeidigte Fachübersetzer und Dolmetscher!